-Chicos presentaos, hay mucha gente esperando fuera a Tokio Hotel, esperan una firma así que presentaos:
Bill: Hola soy Bill y soy el cantante de Tokio Hotel
Tom: Soy Tom toco la guitarra
Georg: Soy Georg y toco el bajo
Gustav: Soy Gustav, el batería
-Contadnos chicos que es exactamente Tokio Hotel y como os llamáis así siendo alemanes que no lo entendemos muy bien.
Bill: Comenzamos a hacer música con 7 años, entonces conocimos a Georg y Gustav en un club en Magdeburgo, nos llamábamos Devilish al principio, realmente no se por que... y buscamos un nombre mejor y se nos ocurrió Tokio porque nos gustan las grandes ciudades y Tokio suena bien y luego buscamos un símbolo y... si
también soñábamos con viajar por ahí dando conciertos y necesitas hoteles para eso así que Tokio Hotel.
-Y vuestra gira se llamo 1000 hotels..
BILL: Si pero fue una pena que tuvimos que cancelar conciertos porque tuve un quiste en las cuerdas vocales y me operaron y eso... pero dimos unos diez conciertos y fue muy bien.
-Cual es la audiencia más grande para la que habéis tocado?
Tom: Creo que fueron unas 500mil personas en la Torre Eiffel en Paris...
-Me estáis tomando el pelo? A ver , necesito ayuda con el lenguaje, como se llama la ciudad de donde venís?
TODOS: Magdeburgo!!
Bill: Puedes pronunciarlo Medgeburg en plan internacional... pero sabes es una ciudad muy fea así que tampoco importa mucho...
Tom: No es una ciudad para estar...
-Antes de coger una guitarra y empezar con el grupo cuales eran vuestros hobbies?
Tom: Nuestro hobbie siempre ha sido la música...
Bill: En casa teníamos un cuarto donde...
Tom: Su hobbie era pescar... (risas) el mío pescar chicas.... (mas risas)
-Como ha sido esto para ti?
Tom: Me ha ido muy bien
Georg: Siempre encontrando aventuras...
-No, en serio que solíais hacer en Magdeburgo?
Bill: nada! solo la música
-Y como os conocisteis?
Tom: Empezamos a tocar en pequeños clubs y teníamos como 9 años y tocábamos en bodas, pequeñas fiestas
Bill: Primero para pequeñas audiencias, luego les conocimos a ellos y luego ..si..
-Alguna vez soñasteis que seriáis tan grandes?
Bill: No!
Tom: Nunca!
Bill: Venimos de Magdeburgo sabes?
-Cuando empezasteis a hacer giras y todo esto cuando os disteis cuenta que esto era más grande de lo que esperabais?
Bill: Recuerdo el primer concierto, nuestro single Durch den monsun había salido en Alemania y era una Village Party y todo se fue de control, había muchísimas fans y..
Georg: Esperábamos 100 personas y había miles.
Bill: Fue genial pero cancelamos el show porque estaba fuera de control y la seguridad no podía con eso.
Tom: Nos hicimos famosos en las vacaciones de verano y también fue una locura volver al colegio después de aquello, nuestro video estaba en la tele y eso y había periodistas por el colegio y eso era una locura.
-Y que con la gente que no os hablaba cuando de repente os hicisteis famosos, de repente os decía ey os vi en la tele?
Bill: Si, todo el mundo nos reconocía... en Magdeburgo..
-Volvemos a Magdeburgo..
Bill: De un día para otro fue una vida completamente distinta para nosotros, cancelamos el colegio y empezamos a distancia por internet, porque era imposible volver a un colegio normal nunca mas.
-Dejasteis el colegio y echáis de menos una vida normal...
Bill: Ni de coña! Odiaba el colegio
Tom: el colegio fue el peor tiempo de nuestra vida
Bill: Sí, estoy feliz de haber dejado eso atrás.
-Tokio hotel en estudio Kiss FM, tenemos una pregunta, tenéis vuestras fans leales, que saben más sobre vosotros que yo, cuál es tu nombre? - Denisse - Estas nerviosa? -Si, Cual fue vuestro mejor momento en Las Vegas?
Tom: Nuestro mejor momento en las Vegas?
BILL: Queríamos hacer muchas cosas pero como no tenemos 21... era muy difícil...Georg tiene 21..
Tom: Pero él es aburrido..
Bill: Creo que el show que tocamos allí fue muy muy bueno.. Para Tokio Hotel la primera vez en las Vegas fue genial.
- Y chicos saldríais en una peli de vampiros
Tom: conozco algunas porno sobre vampiros...
Bill: Me encanta la peli de hexen club (the witch club).
- Cuales son las mayores diferencias entre de donde venís y las ciudades que visitáis?
Bill: Es que es un sentimiento totalmente distinto, grandes ciudades, el público, y sabes, como personas jóvenes hay muchas cosas que hacer en las grandes ciudades así que... ir a sitios como Vegas o Los Ángeles, así que por ahora todo genial.
-Cuando ganasteis el MTV VMA teniais caras de sorpresa, se que habeis ganado premios en el pasado pero ganar uno aqui, uno en television con todo el mundo mirando, como se siente?
Bill: Nunca lo esperabamos, pensabamos que muy poca gente nos conocia y fue chocante, todo el publico y nos sentiamos felices y orgullosos.
-Me he enterado que eres el mas griton del grupo.
Bill: Si
Tom: El es el cantante...
-Ya pero me he enterado que siempre estas gritando , saltando, nervioso, loco
Tom: Gustav es muy energico tambien en serio...
-Ya lo he visto en el escenario si..
Tom: pues le tenias que ver pescando...
-Mas preguntas: (una fan les habla sobre su street team y ellos lo agradecen)
Le pregunta a Gustav sobre el miedo a los ascensores, y el dice que estaba pescando...
-Sabeis que las fans hacen realmente locuras por vosotros... otra pregunta:
-Don´t jump es una de mis canciones favoritas, que os inspiro?
-Es del segundo album en aleman y esta inspirado por el amor de nuestras fans, porque teniamos muchas cartas y muchas eran muy tristes y es un topico cuando alguien necesita ayuda y solo queriamos decir, cree en ti y en la vida y en todo... saltar no es el camino.
(la fan les dice que les adora y ellos lo agradecen Tom dice que esa es una de sus canciones favritas tambien)
-Me esperaba hoy tu pelo grande...
Bill: Ya hoy no he tenido tiempo...
-Tanto tiempo necesitas?
Tom: 18 horas
Bill: No eso no
-Cuanto te lleva?
Georg: Bueno 19 horas.
Bill: No. media hora...
-De donde sacaste la idea ?
Bill: De los vampiros creo... fue al principio al disfrazarme de vampiro que empece a teñirme el pelo y eso..
-Todo el mundo aqui os quiere ver actuar y podeis confirmar que vais a estar aqui el 5 de Diciembre
Bil: Si.
-Cual es el momento que las fans prefieren cuando actuais? Monsoon?
Bil: Creo que si, tenemos una conexion muy fuerte con las fans y esta cancion porque fue nuestro primer single y un gran exito.
-Podeis cantarnos un poco en aleman de Monsoon?
Bill: noooo!! te digo las primeras frases ich muss durch den monsoon
-Dimelo despacio que no lo pillo
-ich muss
tOM: follando (fucking)
-Pero que sabeis de monzones en AlemaniA?
Bill: La cancion va de luchar por el amor verdadero a traves de todo, es una cancion de amor y intentabamos encontrar imagenes de eso.
-Volviendo a lo del 5 de Diciembre, estara gente como Rihanna
Bill: me encanta Rihhana
- Pussicatdolls
Bill: Wow!!
-Con quien mas os gustaria tocar?
Tom: The rasmus?
Georg:Rolling Stones
Tom: Aerosmith?
Bill: Metallica!
-y por aqui hay gente que habla un poco aleman?
( la fan se muere de verguenza y dice que lleva desde las 6 de la mañana , empieza con Monsoon y Bill la sigue y luego ella dice que le encanta el pelo de los gemelos)
-Hay algo chicos que os guste tanto d America que os llevariais a casa? Se que os gusta el Redbull y los Skittels rojos.
-Tom: si nos gustan
Georg: a mi me gusta in and out (hamburgueseria)
Bill: Hay una bebida que no me acuerdo el nombre
-Slurpees?
Bill: Si!
(comentan sobre los Skittles y la bebida, luego otra pregunta fan)
-Cuanto tardas en makillarte?
Tom: 18 horas y media
Bill: creo que por la mañana en ducharme, makillaje y todo... una hora.
-No era esa la informacion que tenia
Tom: Cual era tu informacion?
-Que cuando quedaramos os tendriamos que esperar mucho porque tenias que hacerte el maquillaje y el pelo
Tom: es que hoy lleva poco maquillage
-Me alegro que no hayan sido dos horas.
Bill: Creo que dos horas no... puede que hora y media..
-Creo que aun no tenemos una respuesta exacta.
Bill: Ya
-Os vemos chicos el 5 de Diciembre , hay algo que querais decir a las fans?
Bill: Que gracias por el apoyo y que tenemos muchas ganas de tocar aqui
-Y algo aparte de Skittles, slurpees o rebulls
Georg: una piscina para pescar
Gustav: yo odio el slurpees asi que para mi red bull con cocacola.
]]>